Frascos de solución tampón de calibración de pH 4,01, 7,00 y 10,01
Inicio › Técnicas y sistemas › Glosario avanzado

Glosario avanzado de hidroponía: los términos que suenan a laboratorio

Por Rosa PerezActualizado en octubre de 2026Lectura: 6 minGuía de consulta
En 30 segundos

Cuando pasas del Kratky básico a medir conductividad, ajustar soluciones y identificar problemas de raíces, aparece un vocabulario nuevo: EC, tampón, quelato, menisco, lixiviado, etiolación. Este glosario explica los términos avanzados con palabras sencillas, sin cifras sueltas y con enlaces a las guías donde se aplican. Está pensado para consultar, no para leer de un tirón.

Cómo usar este glosario

Este glosario complementa el glosario básico, que recoge los términos del primer día. Aquí van los que aparecen cuando empiezas a medir y a ajustar. Cada definición es breve y orientada a la práctica. No incluimos valores numéricos de referencia porque dependen del cultivo, el abono y el agua; para eso, consulta la tabla de pH y EC por cultivo y las indicaciones del fabricante de tu abono.

Frascos de solución tampón de calibración

Agua y nutrientes

Solución nutritiva
El agua con los nutrientes disueltos con la que se alimenta la planta; se prepara con un abono hidropónico y se ajusta en pH y conductividad.
Solución madre
Concentrado preparado aparte, más fuerte que la solución final, del que se toma una pequeña cantidad para cada depósito.
Macronutrientes
Los nutrientes que la planta necesita en mayor cantidad, como nitrógeno, fósforo y potasio; la guía de carencia de nitrógeno muestra un ejemplo.
Micronutrientes
Los que necesita en cantidades muy pequeñas pero imprescindibles, como hierro o magnesio; su falta provoca síntomas como los de clorosis por hierro.
Quelato
Forma en la que un micronutriente se protege para que no precipite y la planta pueda absorberlo; es habitual en los abonos para hidroponía.
Precipitado
Sólido que se forma cuando dos nutrientes concentrados reaccionan entre sí, y que la planta no aprovecha; por eso se mezclan por orden y diluidos.
Lixiviado
Líquido que escurre de un sustrato tras el riego y que arrastra sales; en sistemas con maceta sirve para saber si se acumulan sales.
Tampón o buffer
Sustancia que resiste los cambios de pH; las soluciones tampón de calibración tienen un pH conocido y estable.

Medición y control

pH
Medida de la acidez o alcalinidad del agua; determina qué nutrientes puede absorber la planta. Se explica en cómo controlar el pH.
EC o conductividad eléctrica
Capacidad del agua para conducir electricidad, que sube cuando hay más sales disueltas; es la medida directa de la concentración.
TDS
Total de sólidos disueltos, expresado en ppm; se calcula a partir de la conductividad con un factor que depende del aparato. Mira EC y TDS.
ppm
Partes por millón; unidad en la que muchos medidores expresan los sólidos disueltos.
Factor de conversión
Número que usa un medidor para pasar de conductividad a ppm; distinto entre aparatos, por lo que las lecturas no son comparables sin conocerlo.
Calibración
Ajuste de un medidor con una solución de valor conocido para corregir su desvío con el uso; ver polvos de calibración.
Menisco
Curvatura de la superficie de un líquido en un recipiente; se lee la marca en la parte baja de la curva, a la altura de los ojos.
Compensación de temperatura
Corrección automática que aplican algunos medidores porque la conductividad cambia con la temperatura.
Medidor TDS de bolsillo

Raíz, planta y sustrato

Medio inerte
Material que sujeta la planta sin aportar nutrientes, como la arcilla expandida o la lana de roca.
Cepellón
Masa de raíces y sustrato que rodea a una plántula al trasplantarla.
Capilaridad
Capacidad de un material para subir agua a través de sus poros o fibras; es el principio del wick.
Cámara de aire
Hueco entre la tapa y el agua en un Kratky, por donde respiran las raíces superiores.
Oxígeno disuelto
Oxígeno presente en el agua, imprescindible para las raíces; baja con el calor, como explica la guía de oxígeno disuelto.
Transpiración
Pérdida de agua por las hojas, que arrastra agua y nutrientes desde la raíz.
Esqueje
Trozo de una planta que se enraíza para obtener otra; ver esquejes en hidroponía.

Síntomas y problemas

Clorosis
Amarilleo de las hojas por falta de clorofila, con causas variadas como carencias o pH inadecuado.
Necrosis
Muerte de tejido, que se ve como manchas o bordes secos y marrones.
Etiolación
Crecimiento alargado y pálido de una planta que busca luz; se explica en plantas alargadas.
Tip burn
Quemadura en las puntas de las hojas jóvenes, relacionada con el calcio; ver tip burn.
Espigado
Subida a flor de una planta de hoja, que se vuelve amarga; ver lechuga espigada.
Bloqueo de nutrientes
Situación en la que la planta no absorbe un nutriente aunque esté presente, normalmente por un pH desajustado; ver bloqueo de nutrientes.
Sales acumuladas
Residuos que se depositan en el medio o en las raíces cuando la solución es demasiado concentrada; ver exceso de sales.

Sistemas y ambiente

DWC
Cultivo en agua profunda: raíces sumergidas en una solución oxigenada por una bomba de aire.
NFT
Técnica de película nutritiva: un hilo continuo de solución recorre un canal inclinado.
Flujo y reflujo
Sistema que inunda una bandeja por ciclos y la vacía; ver flujo y reflujo.
Fotoperiodo
Horas de luz y de oscuridad que recibe una planta cada día; ver fotoperiodo.
Espectro
Colores o longitudes de onda de la luz que emite una lámpara.
Humedad relativa
Cantidad de vapor de agua en el aire respecto al máximo posible a esa temperatura; ver humedad y ventilación.

Cómo se juntan estos conceptos en la práctica

Una preparación típica combina varios de estos términos: partes de un agua de partida, mides su conductividad, añades abono hasta una concentración razonable, compruebas el pH y, si hace falta, lo ajustas con un regulador; después, a lo largo de la semana, la planta transpira, consume nutrientes y la solución cambia. Con un medidor calibrado, una jarra graduada y unas jeringas, puedes seguir ese ciclo con datos. Si algo sale mal, los síntomas del apartado anterior te orientan hacia la causa, y la guía de reglas de oro ordena la respuesta.

Medidor de pH digital con electrodo (imagen ilustrativa)

Herramientas para aplicar estos conceptos

Productos ya analizados en la web; enlaces de afiliado.

Medidor Measury TDS y EC: para medir conductividad, TDS y temperatura.

Ver en Amazon

Polvos de calibración Measury: para comprobar un medidor de pH.

Ver en Amazon

Jarra graduada Hünersdorff: para medir el volumen de agua.

Ver en Amazon

Jeringas Gebildet de 10 ml: para dosificar reguladores y concentrados.

Ver en Amazon

Preguntas frecuentes

¿EC y TDS son lo mismo?

No: la EC es la medida directa y el TDS una conversión.

¿Qué es una solución madre?

Un concentrado del que se toma una pequeña cantidad para cada depósito.

¿Por qué se calibra un medidor?

Porque el electrodo se desvía con el uso.

¿Qué es la etiolación?

El crecimiento alargado y pálido por falta de luz.

Sigue leyendo

Fotos ilustrativas: Siduduziwe Nxumalo (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons), Pakideadithya (CC BY 4.0, Wikimedia Commons).